Saltar al contenido
Curriculum Vitae Gratuito

Hoja de vida o currículo

Hoja de vida o currículo
Hoja de vida o currículo: Diferenças, Similitudes e Como Usar Estos Conceitos na Colômbia para Solicitar um Puesto de Trabalho.

Algunas personas se preguntan “¿Qué es un CV? », Otros« si CV y hoja de vida son lo mismo? «. A resposta mais rápida e geral é não; muitos semelhantes, hay algunas diferencias, sin embargo, é certo que em todos os países la gente suele confundirse y não hacer distinciones. Aprenda a diferença para saber se necesitar armar una hoja de vida ou curriculum.

Por exemplo, em alguns países da Europa, em alguns países da Ásia e na Colômbia não há distinção em que se usa como sinónimos, de tanto que o documento se chama hoja de vida o currículo. Sem embargo, si te encuentras solicitando trabalho em outro país ou simplesmente quieres saber a diferença, aqui te explicamos.

¿Hoja de vida o currículo?

Curriculum Vitae

O Curriculum ou Curriculum Vitae é um documento que resume em grande medida a formação acadêmica e profissional.

Como tal, é normal que um currículo tenha mais de uma página, você contém informações detalhadas sobre o candidato para um posto de trabalho ou de investigação.

La hoja de vida

Por outro lado, una hoja de vida é mais parecido com o que en inglés se llama un “Resume”, que é um resumo de sua vida profissional. Exatamente, se llama currículum porque esperamos que possamos retomar o relevante em um arquivo individual, com respeito à sua experiência profissional e educacional.

Importante: Por ejemplo, en Estados Unidos, un Resume es un documento que se solicita más  en el ámbito académico que en el laboral, por ejemplo, se utiliza para postular a trabajos de investigación de grado o posgrado

Na Colômbia

Por exemplo, na Colômbia, o formato Minerva 1003 es una hoja de vida. Aunque está orientado ao trabalho, é muito completo e requer muita informação sobre o trabalho, a educação e a vida pessoal.

Muitas empresas pedem um CV que solicita um trabalho. Sem embargo, debes saber que no caso da Colômbia, é mais provável que as empresas não precisem de um resumo de sua vida profissional, algo um pouco mais complicado, porque como te comentamos antes, existem diferenças fundamentais na prática, ao menos en Colombia se considera lo mismo hoja de vida y curriculum.

Por lo tanto, si explora los formatos de hojas de vida gratuitas disponibles en nuestro portal, procure que la mayoría de las plantillas descargables vienen en das páginas, no solo en una, porque adaptamos la plantilla aos requisitos do país y, no caso de Colombia, los empleadores a menudo quieren información detallada sobre los solicitantes . A continuação se mostra um exemplo de hoja de vida na Colômbia.

Partes básicas de un CV y ​​una hoja de vida

A continuação te mostramos qué elementos básicos CV e qué elementos debe ter uma hoja de vida

Elementos básicos do Curriculum Vitae

  • Nivel de estudios, desde bachillerato hasta nivel final.
  • Experiência profissional ou acadêmica no caso dos docentes.
  • Habilidades profissionais o técnicas.
  • Prêmios e Honras.
  • Apresentações em fóruns ou congressos.
  • Atividade. Este é um aplicativo especialmente para os maestros e professores associados com a academia.
  • Interesses de investigação.
  • Congressos, certificados e cursos de graduação.
  • Diplomas e certificados.
  • Asesoramiento.
  • Idiomas extranjeros y sus certificados.
  • Referências acadêmicas, profissionais e/ou pessoais, según os requisitos da carga.

Elementos básicos de uma casa de vida

  • Nome e informações de contato.
  • Breve descrição do seu perfil.
  • Resumo de estudios
  • Resumen de vida laboral y voluntariados.
  • Habilidades. Sobre tudo, as relacionadas com a carga al que se aplica.
  • Lenguas estranhas.

Además, se não sabes nem tem que fazer uma vida de currículo, te dejamos uma lista de dados básicos que deve ser uma lição de vida ou currículo na Colômbia.

En general, en Colombia no existe distinción entre hoja de vida y Curriculum Vitae.

Elementos básicos de uma hoja de vida o curriculo na Colômbia

  • Nome e apelação.
  • Perfil de carreira.
  • Dados de contato: telefone, e-mail e direção.
  • Educação, desde la escuela secundaria hasta los últimos estudios formales concluídos.
  • Cursos e certificados.
  • Experiência laboral.
  • Habilidades
  • Idiomas e níveis em cada idioma.
  • Referências pessoais ou profissionais.

Esperamos que esta informação te haya sido de ayuda y ahora te sea más fácil entender qué es una hoja de vida o curriculo.

Encuentre también en nuestro portal, conselhos de trabalho e download gratuito de nuestras plantillas de hoja de vida y reciba una llamada para una entrevista.

Modelos de Curriculum Vitae Word para Descargar

Voltar a modelos de CV

Deseja receber ofertas de trabalho para pais e atualizações?